中国日报双语版

南通(⏹)是(shì )有(⭕)名(míng )的长寿之乡，老(lǎ(💎)o )龄化(huà )率已达29%，60岁以上(🐛)老人(ré(📡)n )有222万人。

2013年7月，“圆(yuán )圆”产(🌅)下首只(⤴)幼崽“圆仔”。

城市社区则(➖)(zé )由楼(lóu )道长或社区干部、(⏫)志(zhì )愿者等通过电话(🦖)问候(hò(🦃)u )、上门探望等多种形(🔍)(xíng )式，定(📴)期巡视探访70周(zhōu )岁及(🧝)(jí )以上的独居老人(ré(📼)n )及空(kō(🤪)ng )巢、重残老人等。

办(bà(📑)n )案民警(💾)表示，按照公(gōng )安部“打(🗓)源头、(💌)断链(liàn )条、摧平台”的(🤺)工作(zuò )思路(lù )，北京公(👱)安部门(🕒)在打(dǎ )击传统的利用(🕚)网络进(🤖)(jìn )行诈骗犯罪、侵犯(🎏)公(gōng )民个人信息犯罪的同(tó(🚯)ng )时，也将对存在于上游(🤝)为(wéi )其(🚮)犯罪提供作案工具(jù(⛹) )、协助(🍖)其作案的犯罪(zuì )分子(🍛)一并实施打击，通过(guò(📓) )源头打(Ⓜ)击，斩断(duàn )犯罪(zuì )链条(🦈)。

大(dà )陆(🤱)赠台大熊(xióng )猫“团团”和(🛠)“圆圆(yuá(👭)n )”于2008年12月赴台，次年(nián )的(🛑)农(nóng )历大年初一首次(🎆)(cì )与台(🥓)(tái )湾民众见面。

2013年(🎱)7月，“圆(🐣)圆”产下(⌚)首只幼(yòu )崽“圆仔”。